¿Qué digo cuando llamo a un propietario ausente?
Di tu nombre, tu agencia inmobiliaria, que eres agente con licencia, y que llamas por la propiedad en esa dirección. Pregunta cómo les está funcionando ahora. Si es renta, pregunta por el inquilino y el contrato de arrendamiento. Si es segunda vivienda, pregunta cada cuánto todavía van. Ofrece una videollamada a un propietario que vive lejos.
Leer la transcripción
- Un momento, yo no vivo ahí. Vivo en otro estado, y esa propiedad es una renta.
- ¿Cómo consiguió este número?
- Ah, bueno, tengo mis maneras, ¿sabe?
- En fin, tengo compradores buscando ahora mismo,
- y los inquilinos son un dolor de cabeza desde lejos.
- Yo le ayudo a salir de eso. ¿Cuándo paso a ver su casa?
- Después de cada llamada de práctica,
- llega tu tarjeta: lo que funcionó y la única cosa que corregir.
- La llamada entrena cuatro movimientos.
- Di la verdad: los registros de propiedad son públicos,
- y una búsqueda telefónica encontró el número.
- Luego di quién eres, y que llamas por la propiedad.
- Pregunta cómo les está funcionando ahora.
- Ofrece una videollamada a un propietario que vive lejos.
- Decirlo con claridad, sin rodeos, suele bastar para volver a la conversación.
- La distancia no crea motivación.
- Un cambio en la vida del propietario sí.
- Practícala hasta que suene a ti.
- Cada llamada dura lo que necesite la conversación,
- y puedes hacer todas las que quieras.
- Practica gratis en 10before10.com/es/prueba.
Redactado con IA por el equipo de 10before10, revisado y aprobado por Grant Freer y Gia Freer, corredores de bienes raíces con licencia en Florida. Actualizado el 24 de octubre de 2026. Also in English.
Lo que realmente se está diciendo
Un propietario ausente no está pensando en una casa. Está pensando en una propiedad, y eso es una relación distinta. Un inversionista piensa en números: renta cobrada, tiempo invertido, cuánta atención le cuesta el inquilino.
Un dueño de segunda vivienda piensa en visitas: cada cuánto todavía va, cuánto le cuesta ahora el viaje por carretera o en avión, si la familia todavía la usa como antes.
Algunos pocos heredaron el lugar y viven en otra parte. Para ellos la propiedad puede sentirse como algo que no es ni inversión ni hogar, solo un pendiente que nadie ha resuelto todavía. "La verdad a veces se me olvida que todavía tenemos esa propiedad" es una respuesta real, y te dice que la motivación no tiene nada que ver con el precio.
La llamada no busca rescatar a nadie de un mal inquilino ni de una propiedad que ya le cansa mantener. Busca descubrir cómo encaja la propiedad en su vida ahora mismo, y si ese encaje cambió. La distancia no crea motivación.
Un cambio en la vida del propietario sí.
Qué decir
Son ejemplos en palabras sencillas, no líneas para memorizar. Dilos como tú hablas de verdad.
"Buenos días, habla tu nombre, agente con licencia de tu agencia inmobiliaria. Lo llamo por la propiedad en dirección.
No le estoy pidiendo que haga nada hoy. Solo tenía un par de preguntas sobre cómo le está funcionando últimamente. ¿Tiene un minuto?"
Esto abre con la dirección, no con una suposición sobre quién vive ahí o qué significa la propiedad para esa persona. Decir "la propiedad" en lugar de "su casa" respeta que un inversionista o un dueño de segunda vivienda quizás no la vea así en absoluto.
"¿Cómo le está funcionando la propiedad últimamente?"
Una sola pregunta abierta deja que el propietario te diga qué tipo de propietario es antes de que tú lo adivines. Un inversionista habla del inquilino o de los números, parecido a un propietario de multifamiliar (en inglés). Un dueño de segunda vivienda habla de cada cuánto va.
De cualquier forma, aprendes más de su primera frase que de cualquier pregunta que hubieras podido hacer en su lugar.
"¿Cómo va la situación con el inquilino, sigue vigente el contrato de arrendamiento, y qué lo haría considerar vender aunque haya un inquilino en el lugar?"
Esto sigue a la respuesta de un inversionista. No promete nada sobre qué pasará con el contrato de arrendamiento. El contrato y las reglas de tu estado deciden qué es posible, y decirlo en voz alta te mantiene honesto en lugar de adivinar una respuesta que no tienes.
"¿Cada cuánto van usted y su familia por allá últimamente, y ha cambiado algo en eso?"
Esto sigue a la respuesta de un dueño de segunda vivienda, y nunca asume que hay un inquilino. El cambio es la pregunta real: un viaje que se volvió más difícil, un plan familiar que cambió, un mantenimiento que pesa más desde lejos. La segunda parte de la pregunta es la que hace el trabajo de verdad.
"Ya que usted no vive cerca, ¿le funcionaría mejor una videollamada que tratar de coordinar una visita? Así todas las personas que deciden, donde sea que vivan, pueden estar en la misma llamada."
La distancia es un problema de logística, no una razón para terminar la conversación. Ofrecer videollamada lo resuelve y asegura que quien toma la decisión, viva donde viva, forme parte de la misma conversación en lugar de un relevo de mensajes.
"Está rentada, no estoy vendiendo"
Ruta uno: "Entendido, y suena como que le está funcionando. ¿Qué tendría que cambiar para que vender valiera la pena conversarlo?" Darle la razón primero le quita la pelea, y la pregunta encuentra lo único que importaría más adelante.
Ruta dos: "Tiene sentido. ¿Le serviría una videollamada de quince minutos el próximo mes, para que conozca sus opciones ya sea que la conserve o la venda?" Una llamada corta sobre opciones, no un listado, es fácil de aceptar desde lejos.
"No vivo cerca, ni siquiera sabría por dónde empezar"
Ruta uno: "Para eso estoy aquí. ¿Qué ha sido lo más difícil de cuidarla desde donde usted está?" La respuesta te dice qué necesita escuchar el propietario antes que nada.
Ruta dos: "Entonces hagámoslo simple. Veinte minutos por video con todas las personas que deciden, y le explico cómo funciona todo a distancia. ¿Le funciona una tarde de esta semana?"
La cita responde la objeción por sí sola.
Qué no hacer
No asumas que una segunda vivienda tiene inquilino, y no asumas que el dueño de una renta quiere salir de ella. "Mi inquilino paga a tiempo, ¿para qué muevo las cosas?" y "solo quiero vender si el precio me conviene" son posiciones razonables. Ninguna es una objeción para discutir.
Ambas son información sobre dónde está parado el propietario hoy.
No prometas nada sobre el contrato de arrendamiento del inquilino, sus derechos, o qué puede pasar mientras está en el lugar. Di que el contrato y las reglas de tu estado deciden qué es posible, y ofrece averiguarlo juntos una vez que sepas más. Una promesa que no puedes cumplir cuesta más que un honesto "todavía no lo sé".
No menciones una comisión, un precio ni un plazo por teléfono. No has visto la propiedad ni el contrato de arrendamiento. Pregunta qué ha visto el propietario en ventas recientes cercanas y en listados todavía sin vender antes de ofrecer tu propia opinión de precio sobre dónde está parada la propiedad.
Cómo practicarlo
Pide a un colega que haga de propietario ausente que responde "¿Cómo le está funcionando la propiedad últimamente?" con "La verdad, a veces se me olvida que todavía es una renta." Tu tarea: hacer una pregunta más que descubra qué realmente le llamaría la atención, sin asumir que quiere vender. Hazlo cinco veces, cambiando al propietario cada vez: un arrendador que no se involucra, un dueño de segunda vivienda que dejó de visitar, un propietario en medio de un divorcio que menciona que su pareja debe estar de acuerdo, un propietario fuera del estado que está probando si puedes trabajar por teléfono y correo electrónico, y un propietario que la heredó junto con un hermano.
Lee tu tarjeta de puntuación y la transcripción de la llamada para encontrar el momento en que asumiste que existía un inquilino antes de que el propietario lo dijera. Esa suposición es el hábito que la tarjeta de 10before10™ detecta en este ejercicio.
Respuestas honestas
Respuestas relacionadas
Haz una llamada de práctica. Mira tu tarjeta.
Un prospecto que suena real plantea exactamente este momento. Diez minutos, en el navegador, sin cuenta. La tarjeta de puntuación te dice lo único que debes corregir.